Saudade

A existência dos humanos é acompanhada de uma mistura de sentimentos que direciona seus pensamentos para um “bem querer” posicionado no passado e uma espera contínua de voltar a encontrá-lo: a saudade. Diz-se que tal palavra só existe no idioma Português, mas isso não livra aqueles que usam outro idioma da experiência do sentimento; mesmo que tais pessoas, na tentativa de se aproximarem do conceito com palavras como nostalgia, lembrança ou memória, essas nada mais são que os conteúdos da saudade. Por que a expressão só existe no Português? Ninguém tem uma informação definitiva e clara. Mas se sabe que saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa, bem como na música popular brasileira e portuguesa; talvez surjam das inúmeras histórias lusas do “além mar” e as lembranças da terra pátria, da amada e dos filhos. Saudade descreve um sentimento que, por sua vez, trás um conjunto de outros sentimentos, como o de perda, de falta, de distância e de “bem querer”. A palavra vem de solidão que no latim era "solitas” ou “solitatis", que no Português arcaico se usava a palavra “soledade”, mas que teria se transformado em "sodade” e que viria a ser, mais tarde, a saudade; é bem provável que tenha ainda a influência das palavras saúde e saudar. Isso porque, na formação do termo, o vocábulo sofreu uma aproximação entre o sentimento de solidão e solitário com o ato de receber, de acalentar e que, por sua vez, é um sentimento traduzido com os termos oriundos de "salute” e “salutate". Saudade se sente de algum lugar, de algo, ou de alguém que esteve presente na vida do agente, mas que, por algum momento, se foi; quando esse sentimento acontece com relação a algum lugar se espera continuamente um retorno, mas que - enquanto não volta - o som e o cheiro permanecem presos na memória, se aguçam e, com isso, a pessoa experimenta uma vontade imensa de voltar a vê-lo; quando acontece com relação a objetos mantém-se uma contínua necessidade de reencontrá-lo ou readquiri-lo. Mas, de tudo isso, o mais forte é quando o sentimento acontece com relação a pessoas que fizeram parte importante na vida de alguém. Algumas pessoas se vão para sempre e, nesse caso, a tristeza é forte e permanente já que não mais retornarão, mas, outras se espera, um dia voltarão e o seu retorno é sempre um alívio e vem sempre acompanhado de uma felicidade muito grande, impossível de se narrar em prosa.